Honey Date Upside-Down Puff Pastry Tarts

(dairy-free, refined sugar-free, gluten-free option)